Cette annonce date probablement des années 40:
JEUNES FILLES D’INITIATIVE (CÉLIBATAIRES) DEMANDÉES POUR DEVENIR CAISSIERES aux nouveaux marchés d’aliments Steinberg
1- Salaire ou début: 20.00 pour 5 jours de travail par semaine. Aucune expérience nécessaire. Doivent être bilingues.
2- Semaine de 5 jours. Vous trouverez agréable de ne travailler que 5 jours par semaine.
3- Pas de travail le soir. Travail de jour régulier seulement.
4- Salaire durant l’apprentissage. Des augmentations périodiques vous permettent de gagner jusqu’à 30$ par semaine.
5- C’est un plaisir de travailler ai, marchés d’aliments modernes Stembc,9- Vous aurez l’occasion de venir en contact avec le public.
Dons le but d’ensure, one entrevue aux jeunes filles désireuses d’améliorer
leur situation.